dây mũi

Friendly

The Vietnamese word "dây mũi" refers to a "lead" or "rope" that is specifically used to tie around the nose of an animal, often for controlling or guiding it. This term is most commonly associated with livestock, such as cattle or horses.

Usage Instructions

• You can use "dây mũi" when talking about controlling animals, especially in farming or rural contexts.
• It is typically used as a noun.

Example

• "Người nông dân đã dùng dây mũi để dẫn con bò ra đồng." (The farmer used a lead to take the cow to the field.)

Advanced Usage

In more advanced contexts, "dây mũi" can also refer to the concept of control or guidance in a broader sense, such as guiding someone in a specific direction or behavior, although this is less common.

Word Variants

• "Dây" means "rope" or "string".
• "Mũi" means "nose" or "tip".

Different Meanings

While "dây mũi" primarily refers to an animal lead, it can also metaphorically refer to any means of control or guidance in different contexts, though this usage is rare.

Synonyms

• "Dây" can be used on its own to mean "rope" in a general sense.
• "Dây chằng" could refer to a tether or a strap, although it is typically used in a different context.

Conclusion

In summary, "dây mũi" is a specific term for a lead tied to the nose of an animal, commonly used in agriculture and animal husbandry.

Academic

1. Neat's lead (tied to the nose)